Mechanistic Investigations of Copper(I)-Catalysed Alkyne–Azide Cycloaddition Reactions