Procédé et système pour la récupération d'informations avec mise en grappe