Recycled Multi-Material Packaging Reinforced with Flax Fibres: Thermal and Mechanical Behaviour