Evolution of an ecological trait in parthenogenetic Sitobion aphids