On the linear instability of the Ellis–Bronnikov–Morris–Thorne wormhole