Indirect health effects of the COVID-19 pandemic in Kenya: a mixed methods assessment