Correlation spectroscopy as a probe of excitation and ionization mechanisms in the inductively coupled plasma