Phenotype-environment correlations in a putative whitefish adaptive radiation.