Predicting translational progress in biomedical research