Progressive Cl− channel defects reveal disrupted skeletal muscle maturation in R6/2 Huntington’s mice