The historical Jesus and the kerygmatic Christ