Bianchi type I string cosmologies