Mr Phillips and the medium-run: temporal instability vs. frequency stability