Closed-loop-based observer approach for tunneling current parameter estimation in an experimental STM