Neuroradiological follow-up of the growth of papillary tumor of the pineal region: a case report