Existence results for a generalized nonlinear Hammerstein equation on L1 spaces