Choice of public versus private hospital for maternity care: a cross-sectional questionnaire study