Regulation of the divalent metal ion transporter via membrane budding