Self-pierce riveting of tubes to sheets