Cancer treatment-induced cardiotoxicity: a cardiac stem cell disease?