A modified mark test for own-body recognition in pig-tailed macaques (Macaca nemestrina)