Kondo-Resonance Mediated Metal-Insulator Transition in GaAs Embedded with Erbium Arsenide Quantum Dots