Electric elephants and the lively/lethal energies of wildlife documentary film