An Improved Method for Locating Charged Particle Tracks in Thin Plastic Sheets