Genomic regions underlying metabolic and neuronal signaling pathways are temporally consistent in a moving avian hybrid zone