Plagioclase weathering in the groundwater system of a sandy, silicate aquifer