The Role of the Electrode Surface in Na–Air Batteries: Insights in Electrochemical Product Formation and Chemical Growth of NaO2