A note on the boundedness of Bergman-type operators on mixed norm spaces