A note on contingency-type bivariate distributions