Quantum chemical challenges for the binding of simple alkanes to supramolecular hosts.