A Mixture-Based Approach to Regional Adaptive MCMC