Materials for FRET Analysis: Beyond Traditional Dye–Dye Combinations