Associations between depressive symptoms, socio-economic factors, traumatic exposure and recent intimate partner violence experiences among women in Zimbabwe: a cross-sectional study