Apatite and Chitin Amendments Promote Microbial Activity and Augment Metal Removal in Marine Sediments