Bounds for Totally Separable Translative Packings in the Plane