Tropical Forest Structure and the Distribution of Gliding and Prehensile-Tailed Vertebrates