Modulations in the CuO chain layer of YBa2Cu3O7- delta : Charge density waves?