Renner spliting in the first ionized state of BeF2