Compact homogeneous universes