Equipoise and "the uncertainty principle" are not two mutually exclusive concepts