Restricted Replication of Xenotropic Murine Leukemia Virus-Related Virus in Pigtailed Macaques