The HOMFLY polynomials of odd polyhedral links