Identification of globally threatened cervids from problematic samples using cytochrome b and control region genes