Detailed Investigation on the Band Energetics of Nanostructured Zn2SnO4 Electrodes in Aqueous Electrolytes