Dynamic aspects of vacuolar and cytosolic amino acid pools of Saccharomyces cerevisiae