Dynamics of horizontal viscoelastic fluid filaments