Crowdsourcing as an Analytical Method: Metrology of Smartphone Measurements in Heritage Science