Linking immune defenses and life history at the levels of the individual and the species.