Measurement of the interfacial mechanical properties of a thin ceramic coating on ductile substrates