Narrating ambiguity: murder and Macedonian allegiance (5.17–22)